Translation
pt_BR
Default locale
en, pt_BR
Fallback locales
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pt_BR | head | 1 | resume | MEUS CURSOS |
| pt_BR | head | 3 | pages | PÁGINAS |
| pt_BR | head | 1 | courses | CURSOS |
| pt_BR | head | 1 | plans | PLANOS |
| pt_BR | head | 1 | combos | COMBOS |
| pt_BR | head | 1 | forum | FÓRUM |
| pt_BR | head | 2 | categories | Categorias |
| pt_BR | head | 1 | notifications | Notificações |
| pt_BR | cart | 1 | finalize | Finalize sua inscrição |
| pt_BR | cart | 1 | cart | Carrinho |
| pt_BR | cart | 1 | identification | Identificação |
| pt_BR | cart | 1 | information | Informações |
| pt_BR | cart | 1 | payment | Pagamento |
| pt_BR | cart | 1 | conclusion | Conclusão |
| pt_BR | product | 1 | monthly | mensal |
| pt_BR | product | 1 | monthly_plan | plano mensal |
| pt_BR | product | 1 | quarterly | trimestral |
| pt_BR | product | 1 | quarterly_plan | plano trimestral |
| pt_BR | product | 1 | semiannual | semestral |
| pt_BR | product | 1 | semiannual_plan | plano semestral |
| pt_BR | product | 1 | yearly | anual |
| pt_BR | product | 1 | yearly_plan | plano anual |
| pt_BR | product | 1 | weekly | semanal |
| pt_BR | product | 1 | weekly_plan | plano semanal |
| pt_BR | product | 1 | biweekly | quinzenal |
| pt_BR | product | 1 | biweekly_plan | plano quinzenal |
| pt_BR | product | 1 | biennial | bienal |
| pt_BR | product | 1 | biennial_plan | plano bienal |
| pt_BR | product | 1 | triennial | trienal |
| pt_BR | product | 1 | triennial_plan | plano trienal |
| pt_BR | cart | 1 | of | de |
| pt_BR | cart | 1 | by | por |
| pt_BR | cart | 1 | or | ou |
| pt_BR | cart | 1 | delete_item | EXCLUIR ITEM |
| pt_BR | cart | 1 | coupon_code | Insira o código do seu cupom |
| pt_BR | cart | 1 | kepp_buying | CONTINUAR COMPRANDO |
| pt_BR | cart | 1 | finish | FINALIZAR |
| pt_BR | cart | 1 | already_student | Já sou aluno |
| pt_BR | cart | 2 | enter_an_email | Digite seu e-mail |
| pt_BR | cart | 2 | password | Senha |
| pt_BR | cart | 2 | type_your_password | Digite sua senha |
| pt_BR | cart | 1 | forgot_my_accouunt | Esqueci minha senha |
| pt_BR | cart | 2 | continue | CONTINUAR |
| pt_BR | util | 6 | wait | Aguarde |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_two_factor | Autenticação de dois fatores |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_code | Código de autenticação |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_check | VERIFICAR |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_instructions | Abra seu aplicativo autenticador de dois fatores (TOTP) ou extensão do navegador para visualizar seu código de autenticação. |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_instructions_email | Entre no seu e-mail para copiar o código de autenticação. Atenção! O código gerado expira em |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_instructions_email_timer | 5 minutos. |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_problem | Teve problema para autenticar? |
| pt_BR | cart | 1 | authentication_email | Receba código por e-mail |
| pt_BR | cart | 1 | not_a_student | Ainda não sou aluno |
| pt_BR | cart | 1 | name | Nome |
| pt_BR | cart | 1 | type_your_name | Digite seu nome |
| pt_BR | cart | 1 | phone | Telefone |
| pt_BR | register | 1 | ready_terms | Termos e Condições de Uso |
| pt_BR | cart | 1 | shopping_cart_empty | Seu carrinho está vazio |
| pt_BR | cart | 1 | choose_the_courses | Escolha os cursos que deseja adquirir |
| pt_BR | cart | 1 | choose_courses | ESCOLHER CURSOS |
| pt_BR | login | 1 | enter_an_email | Digite seu e-mail |
| pt_BR | cart | 1 | cancel | CANCELAR |
| pt_BR | login | 1 | send | ENVIAR |
| pt_BR | product | 1 | avaliable_coupons | Cupons disponíveis |
| pt_BR | product | 1 | coupons_applied_charge | Cobranças com desconto |
| pt_BR | user_resume | 1 | rules_how_use_coupon | Regras e como usar o cupom |
| pt_BR | head | 1 | sign_in | ENTRAR |
| pt_BR | head | 1 | create_a_user | CRIAR CONTA |
| pt_BR | footer | 1 | customer_service | Atendimento |
| pt_BR | footer | 1 | contact_us | Fale Conosco |
| pt_BR | footer | 1 | pages | Páginas |
| pt_BR | footer | 1 | teachers | Professores(as) |
| pt_BR | home | 2 | privacy_policy | Política de Privacidade |
| pt_BR | footer | 1 | consult_certificate | Consultar Certificado |
| pt_BR | footer | 1 | enter_the_code | Consulte aqui a autenticidade do certificado. |
| pt_BR | stamps | 1 | seals_certificates | Selos e certificados |
| pt_BR | stamps | 1 | payment_methods | Formas de pagamento |
| pt_BR | stamps | 2 | bill | Boleto |
| pt_BR | home | 1 | use_cookies | Este site usa cookies para melhorar sua experiência. |
| pt_BR | ead_rights | 1 | all_rights | Todos os direitos reservados |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.